Keine exakte Übersetzung gefunden für محافظة البحر الأحمر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch محافظة البحر الأحمر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In Egypt, through its Country Programme activities “Development of Sinai” and “Development of Red Sea Governorate”, WFP also provided assistance to marginalized communities living in the desert areas of these regions.
    وفي مصر، قدم برنامج الأغذية العالمي أيضاً، من خلال أنشطة برنامجيه القطريين "تنمية سيناء" و"تنمية محافظة البحر الأحمر"، مساعدة للمجتمعات المحلية المهمشة التي تعيش في المساحات الصحراوية من هاتين المنطقتين.
  • Executing Agency: Regional Organization for the Conservation of the Environment of the Red Sea and Gulf of Aden
    الوكالة المنفذة: الهيئة الإقليمية للمحافظة على بيئة البحر الأحمر وخليج عدن
  • PERSGA is also implementing a pilot project for integrated central zone management in Aden.
    وتنفذ المنظمةُ الإقليمية للمحافظة على بيئة البحر الأحمر وخليج عدن حاليا مشروعا إرشاديا للإدارة المركزية المتكاملة للمناطق في عدن.
  • UNEP/PERSGA 1997; and UNEP et al., op. cit.
    IMMEL Publ., London برنامج الأمم المتحدة للبيئة/المنظمة الإقليمية للمحافظة على بيئة البحر الأحمر وخليج عدن 1997؛ وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وآخرون، المرجع السالف الذكر.
  • Further enhancements and improvements are envisaged by the Red Sea and Gulf of Aden Environment Programme (PERGSA) through the establishment of lighthouses and an automatic vessel monitoring system.
    ويتوخى برنامج المحافظة على بيئة البحر الأحمر وخليج عدن إجراء المزيد من التعزيزات والتحسينات، بتشييد منارات وإقامة نظام لرصد السفن آليا.
  • • A regional project in the member countries of the Regional Organization for the Conservation of the Environment of the Red Sea and Gulf of Aden (PERSGA) to promote regional strategies to reduce the unintentional production of POPs.
    ● مشروع إقليمي في البلدان الأعضاء في الهيئة الإقليمية للمحافظة على بيئة البحر الأحمر وخليج عدن لتعزيز الاستراتيجيات الإقليمية للحد من الإنتاج غير المقصود للملوثات البيئية الثابتة.
  • The Regional Organization for the Conservation of the Environment of the Red Sea and Gulf of Aden, with the assistance of the Marine Environmental Studies Laboratory of IAEA, has reviewed the ongoing monitoring and assessment activities in the region.
    واستعرضت الهيئة الإقليمية للمحافظة على بيئة البحر الأحمر وخليج عدن أنشطة الرصد والتقييم الجارية في المنطقة، بمساعدة من مختبر دراسات البيئة البحرية التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  • Regional: Promotion of Strategies to Reduce Unintentional Production of POPs in the PERSGA Coastal Zone
    مشروع إقليمي: تعزيز استراتيجيات تقليل إنتاج الملوثات العضوية الثابتة بدون قصد في المناطق الساحلية في بلدان الهيئة الإقليمية للمحافظة على بيئة البحر الأحمر وخليج عدن
  • Regional (Egypt, Jordan, Sudan, Yemen): Promotion of Strategies to Reduce Unintentional Production of POPs in the PERSGA Coastal Zone (UNIDO); total $3.1m, GEF $1.1m
    مشروع إقليمي (مصر، اليمن، الأردن، السودان): تعزيز استراتيجيات تقليل إنتاج الملوثات العضوية الثابتة بدون قصد في المناطق الساحلية في بلدان الهيئة الإقليمية للمحافظة على بيئة البحر الأحمر وخليج عدن (اليونيدو)؛ المجموع 3.1 مليون دولار؛ المرفق 1.1 مليون دولار
  • PERSGA in its contribution to the report (via UNEP) provided information on its Strategic Action Programme (SAP) for the Red Sea and Gulf of Aden.
    وقدمت المنظمة الإقليمية للمحافظة على بيئة البحر الأحمر وخليج عدن في مساهمتها في هذا التقرير (المقدمة عن طريق برنامج الأمم المتحدة للبيئة) معلومات عن برنامج عملها الاستراتيجي للبحر الأحمر وخليج عدن.